La rica tradició oral de l'Uzbekistan ens ha deixat un munt de contes i llegendes. Avui us presento el conte "La dona perfecte" de Nasrudin i us convido a llegir més contes a aquest enllaç.
El mestre Nasrudín, Nasreddín o Johà és un personatge mític de la tradició sufí, protagonista d’històries curtes sobretot de tradició oral, on destaca la seva saviesa propera a l’humor i el desconcert. La seva figura és molt present en els països que van des de la Xina i Mongòlia fins al Magrib i es poden trobar monuments i estàtues representant-lo tant a l’Uzbekistan com a Algèria, i a Turquia és considerat un veritable heroi nacional i s’organitzen visites a la “seva” vila natal i a la “seva” tomba.
"Nasrudín conversava amb els seus amics en la casa de te i els contava
com havia iniciat un llarg viatge per a trobar la dona perfecta amb
qui casar-se. Els hi deia:
-Vaig viatjar a Bagdad, després d’un temps vaig trobar una dona
formidable, atenta, intel·ligent, culta d’una gran personalitat.
Van dir els seus amics:
-Per què no et vas casar amb ella?
-No era completa, -va respondre Nasrudín-, després vaig anar al
Caire, allí vaig conéixer una altra dona certament fabulosa; bella,
sensible, delicada, afectuosa.
-Per què no et vas casar amb ella?, van dir els amics.
-No era completa -va respondre novament Nasrudín-, llavors me’n vaig
anar a Samarcanda allí per fi vaig trobar les dona dels meus somnis;
enginyosa i creativa, bella i intel·ligent, sensible, culta, delicada i
espiritual.
-Per què no et vas casar amb ella? -van insistir els seus amics.
-Sabeu per què?, ella també buscava un home perfecte".
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada